«ГОЛОС УКРАЇНИ», №42 (4292) 04 березня 2008 р.
 |
Дітлахам показали «Прикольну казку» по-українськи
Анна БОЙКО
|
У столиці продемонстрували перший вітчизняний музичний фільм-казку для сімейного перегляду.
|
«Прикольна казка» — це дебют у дитячому кіно для відомого українського режисера-документаліста Романа Ширмана та аранжувальника гурту «Океан Ельзи», композитора Мілоша Єліча. До того ж це міжнародний проект, створений за підтримки міністерств культури України та Естонії. Знімали фільм у справжніх середньовічних замках та заповідниках Балтійського узбережжя. Однак, незважаючи на міжнародний статус картини, усі герої розмовляють українською, тож, природно, не матимуть проблем у вітчизняному прокаті. До речі, на екранах багатьох кінотеатрів країни показ дитячого фільму планують на травень цього року.
«Прикольна казка» — це варіація на тему Ромео та Джульєтти, але зі щасливим кінцем. Дія розгортається у двох трохи дивних сусідніх королівствах: Військовому та Нещасливому. Жителі першого усе життя безглуздо та безуспішно воюють, а другого — скаржаться на нещасливу долю. Як заведено у казках, принцеса Нещасливого королівства закохується в короля Військового. І хоча події відбуваються начебто у Середньовіччі, та герої вміло користуються автоматами, сучасними ноутбуками та слухають... «Океан Ельзи».
За словами режисера стрічки Романа Ширмана, «хотілося зняти фільм, після перегляду якого глядачі не ставали б дурнішими, а дорослі не червоніли перед дітьми за недолугі жарти».
Зірки казки — відомі учасники проекту «Маски-шоу», актори Борис Барський та Георгій Делієв. За словами Романа Ширмана, під час зйомок вони просто фонтанували оригінальними ідеями.
— Я так хотів зіграти принцесу, але мені не дозволили. Тож у результаті я — ад’ютант генерала Делієва. Але оскільки він для мене завжди був генералом, то все гаразд, — трохи поскаржився Борис Барський.
Георгій Делієв зіграв військового міністра, котрий постійно тягне молодого короля на війну, однак тому в голові — лише поезія, пісні та кохання.
Композитор фільму Мілош Єліч розказав, що музику до стрічки випробовував на своїй дитині. Крім того, як з’ясувалося, у казці є й фрагменти пісень «Холодно», «Сьюзі» і «Там, де нас нема» гурту «Океан Ельзи».
У результаті на «Прикольній казці» був справжній дитячий аншлаг: дітлахи щиро сміялися та плескали у долоні в найцікавіші моменти, а дехто з дорослих навіть розплакався після наївного хепі-енду. Все це найкраща платня для режисера, — сказав Роман Ширман.
|